Info[]
Trivia[]
- Title:
- Scraper Bar: 墓守ゾンビ / Zombie Gravekeeper
- Railway Bar: 墓所の女王 / Queen of Graveyard
- The crowbar is a popular tool in horror movies and games commonly used for grave digging, opening crates, and especially anti-zombie combat, hence her appearance.
- While she has an outstanding amount of HP for Soldier-class Kenhime, the other stats are considered low, especially the agility which makes her the slowest among her own class, reflects her persona as zombie.
Quotes[]
Event | Japanese | English | Note |
---|---|---|---|
Description | あーアタシはバール。
テコの原理で釘を抜くのが仕事なんだけどー……時々違う形で使われることもあるみたいだわー。 ……犯罪だからやめた方がいいよー? |
||
Log In | 今日もだるいわー…… | ||
Introduction (Rescued) | アタシ、バール。助けてくれてありがとうだわー…… このまま死んじゃうかと思ったわー……あ、もう死んでるんだっけ? | I'm, Crowbar. Thanks for saving me…… I thought I was gonna die…… Huh? I'm already dead you say? | |
Introduction (Captured) | 居心地いいから、棺桶と間違えたわー…… あ、アタシバール。よろしくー。 | ||
Main Screen | あー……だる…… | Ah~…… It’s dull…… | |
お墓で寝てていいかなぁ? | Wonder if it’s okay to lie in my grave? | ||
ん、ごめん。これからひと眠りするわ | Ah, sorry. I’m going to sleep after this. | ||
Party Tab | 班長変えて欲しいわー。 | ||
Status | どうぞご勝手にー…… | Do what you want…… | |
あー、勝手に見ておいて欲しいわー……。 | Ah~ you want to see it huh…… | ||
アタシのこと見るのー? | You wanna check me out? | ||
Added to Party | あー……できれば外して欲しいかな…… | Ah~…… if I'm going out, I may as well take this off…… | |
Construction - Survey Tab | 仕事ー?しんどい……。 | Job? How troublesome…… | |
Begin Construction | 建築に行くのー?だるい…… | ||
働きたくないんだけどー……。 | |||
Construction Skill | 本気出すのメンドいわー。 | ||
んん?さっさと終わらせて寝よー。 | |||
Floor Completed | フロア完成だわー | ||
Expansion Completed | 増築終わったみたいだけどー? | ||
Floor Rank Up | ランクアップしたわー。 | Ranked up~. | |
Begin Survey | えー?行くのー? | Oh~? Going now~? | |
あんまりこき使わないで欲しいわー…… | |||
Treasure Chest Found | なんか見つけた…… | ||
Imprisoned Kenhime Found | えー、助けんのー?ダルいわー…… | ||
Combat | 攻撃すんのー? | ||
叩くよー? | Hitting~? | ||
Combat Skill | これすんの疲れんだけど…… | I'm getting tired of this…… | |
面倒くさいから、これで終わりにしたいわ…… | How troublesome, this'll finish the job…… | ||
Defensive Skill | |||
Aid Skill | |||
Taking Damage | あっ…… | Agh…… | |
痛…って、痛覚なかったわー | |||
Chipped
(Light Damage) |
あーあ…息をするのも面倒だわー…… | ||
Cracked
(Heavy Damage) |
もうあれだ…棺桶で寝てていいかな…… | ||
Breaking
(Leader Heavily Damaged) |
帰って寝よ…… | ||
Destroyed
(Death) |
もういいよね…息するの… | ||
Insurance Activated | ??? | ??? | |
Pursuit | まだ続けんのー……? | We still continue~……? | |
Victory | 終わったなら帰りたいんだけど…… | I wanna go home if it's over…… | |
Ace | あんま頑張りたくないんだけど…… | I didn't work that hard…… | |
Continue Survey | 先に進むのダルいんだけどー……。 | ||
Ending Survey | あー、終わった終わったー。 | Ah~ it's over, we're done~. | |
Returned to Base | あ、みんな帰ってきたみたいだわー | Ah, looks like everyone made it back~ | |
Capture | なんか引っかかってるわー…… | ||
Improved | あー……強くなるのも面倒だわー…… | ||
なんか、他の子に悪い気がするわ…… | |||
Evolve/Upgrade | 1st Evolution: 豪華な棺桶~……重い、ダルい……
2nd Evolution: 鉄道バールぅ…になったのはいいけど、服着替えるの面倒だわー… |
1st Evolution:
2nd Evolution: |
|
Rest - Bathhouse Tab | アタシも休憩したいんだけどー。 | I want to have a break as well~. | |
Resting (Minor) | あー……ちょっと休むわ…… | ||
Resting (Severe) | このままずっと眠ってたいわー…… | ||
Drinking Coffee | 冷ますの面倒だから、冷たいのでお願いするわ…… | ||
Drinking Ether | 久々にあれだー。生き返った心地だわー。 | ||
Drinking Ether
(Leave to Use) |
あーこれこれ。いいねー、CUPエーテル。 | ||
Enter During her Bath Time | あーオヤカタさまー…適当に浮いてるんで、おかまいなくー…… | ||
Bathing | このまま溶けて無くなりたいわぁ~…… | ||
なんか…お湯の色が変わっていく気がするわ…… | |||
あぁー、肉が溶けるから、やめてー…… | |||
Player Profile tab | 塔情報?勝手に見に行って欲しいわー。 | ||
Idle | はぁ…何もしないってのもダルいわー… | ||
Main Screen (Drunk) | 今なら少し働いてもいいよー? | ||
たまにはお墓見に行ってくるわー。 | |||
時々「アタシのようなもの」ってのが出てくるみたいだけど…あれ何? | |||
Party Tab (Drunk) | ちょっと頑張りたい気分だからー、班長変えないでほしいわー。 | ||
Added to Party (Drunk) | ちょっと頑張っちゃおうかな? | ||
Construction - Survey Tab (Drunk) | 仕事ー?今日は頑張るわー。 | Job~? Let's do our best today~. | |
Begin Construction (Drunk) | 今日はいけそうだわー。 | ||
Floor Completed (Drunk) | フロア出来たわ。 | ||
Floor Expanded (Drunk) | 増築終わったわぁ。 | ||
Floor Rank Up (Drunk) | よし!ランクアップだわ。 | ||
Begin Survey (Drunk) | 今回は期待してくれていいかもだわー。 | ||
Capture (Drunk) | なんかいるー、こじあけてみてもいい? | ||
Improved (Drunk) | あ~これちょっと気持ちいいかもだわー。 | ||
ちょっとだけやる気でたよー。 | |||
Rest - Bathhouse Tab (Drunk) | んー?サボっていいのー? | ||
Player Profile tab (Drunk) | 塔情報、見に行くよー。 | ||
Idle (Drunk) | っはー!息するの忘れてたわー。 |